Apa yang benar dan apa yang bukan dalam 1in8B
Ringkasnya: orangnya rekaan, peluangnya benar. Di negara mana anda dilahirkan, sama ada anda hidup sehingga lima tahun, bersekolah dan berapa lama anda hidup ditentukan oleh statistik PBB, Bank Dunia dan WHO untuk 186 negara. Nama, keluarga dan peristiwa tertentu direka oleh permainan ini.
Suapan “Baru dilahirkan”
Laman utama memaparkan suapan: “Bayi perempuan di Nigeria”, “Bayi lelaki di India”. Ini bukan sambungan langsung dari wad bersalin. Tiada sesiapa di dunia mempunyai data masa nyata sebegini: kelahiran didaftarkan beberapa hari atau minggu kemudian, setiap negara dengan caranya sendiri, dan bagi satu perempat kanak-kanak di bawah lima tahun, kelahiran mereka tidak pernah direkodkan langsung (UNICEF).
Dua perkara dalam suapan itu adalah benar. Kadarnya: kira-kira 132 juta bayi dilahirkan di Bumi setiap tahun, iaitu 4.2 sesaat, dan baris baharu muncul pada kadar purata yang sama dengan sela rawak yang sama. Dan negaranya: setiap baris diberikan kepada negara dengan kebarangkalian yang sama seperti bayi dilahirkan di sana, dan lelaki sedikit lebih ramai daripada perempuan, seperti dalam kehidupan sebenar. “Bayi perempuan di Nigeria” itu sendiri ialah contoh siapa yang benar-benar sedang dilahirkan di suatu tempat sekarang, bukan rekod seorang kanak-kanak tertentu.
Cara negara anda dipilih
Apabila anda menekan “Dilahirkan”, permainan mengadakan undian di mana setiap negara mempunyai tiket sebanyak bilangan kelahiran setahun di sana. Yang penting ialah kelahiran, bukan penduduk: Jepun mempunyai penduduk beberapa kali ganda lebih ramai daripada Niger, tetapi lebih banyak bayi dilahirkan di Niger.
Itulah sebabnya India paling kerap keluar: 1 daripada 6. Diikuti China, Nigeria dan Pakistan. Sepuluh negara yang paling berkemungkinan ada dalam jadual; kesemua 186 ada di halaman peluang mengikut negara.
| Negara | Kelahiran setahun | Peluang |
|---|---|---|
| India | 23,187,405 | 1 daripada 6 |
| China | 9,538,761 | 1 daripada 14 |
| Nigeria | 7,560,454 | 1 daripada 18 |
| Pakistan | 6,887,790 | 1 daripada 19 |
| Indonesia | 4,468,337 | 1 daripada 30 |
| Congo-Kinshasa | 4,467,760 | 1 daripada 30 |
| Ethiopia | 4,155,789 | 1 daripada 32 |
| Amerika Syarikat | 3,604,040 | 1 daripada 37 |
| Bangladesh | 3,469,165 | 1 daripada 38 |
| Brazil | 2,572,179 | 1 daripada 51 |
Cara kehidupan berlalu
Seterusnya, kehidupan berjalan setahun demi setahun. Setiap tahun permainan menentukan apa yang berlaku menggunakan angka negara anda: kadar kematian mengikut jantina dan umur, kematian kanak-kanak dan ibu, pendaftaran sekolah dan universiti, pengangguran, bahagian penduduk yang bekerja dalam pertanian, HIV, pembunuhan, kematian jalan raya, merokok dan kira-kira sepuluh lagi. Pendapatan keluarga anda bergantung pada satu perlima negara mengikut kekayaan tempat anda dilahirkan dan pada tahap ketaksamaan di negara itu.
Pilihan anda mengubah peluang tetapi tidak membatalkannya. Pelajaran membuka pekerjaan yang lebih baik, rawatan membantu anda pulih daripada penyakit, dan selepas anda berpindah ke bandar atau negara lain, kehidupan anda mengikut angka tempat itu.
Baris kelabu dengan angka
Di bawah banyak peristiwa terdapat baris kelabu dengan angka sebenar untuk negara anda dan sumbernya dalam kurungan, contohnya “Di Niger, 1 daripada 9 kanak-kanak meninggal sebelum umur 5 tahun (PBB)”. Jika tiada angka yang diterbitkan untuk sesebuah negara dan data hanya memegang anggaran, permainan tidak memaparkan baris itu.
Apa yang direka
Nama, bandar, ibu bapa, pekerjaan dan setiap peristiwa tertentu adalah rekaan, walaupun kekerapan sesuatu berlaku berdasarkan statistik. Watak-watak ini tiada kaitan dengan orang sebenar. Permainan ini juga memudahkan banyak perkara, tentunya: banyak yang penting dalam kehidupan sebenar dikecilkan kepada beberapa angka dan peristiwa.
Beberapa tempat tiada dalam permainan: Taiwan, Réunion, Mayotte, Sahara Barat dan Guadeloupe. Jumlahnya kurang daripada 0.2% daripada semua kelahiran di Bumi.
Dari mana data diperoleh
Semua angka datang daripada sumber terbuka. Bagi setiap negara dan setiap petunjuk, kami simpan nilai, tahun dan sumbernya. Sumber utama:
- Penduduk, kelahiran, jangka hayat, kematian kanak-kanak dan dewasa: PBB (World Population Prospects 2024 dan kumpulan UN IGME) melalui World Development Indicators Bank Dunia (keluaran 8 Oktober 2026).
- Pendapatan seorang: Bank Dunia (KDNK mengikut pariti kuasa beli), IMF untuk beberapa negara. Ketaksamaan: indeks Gini Bank Dunia.
- Sekolah, universiti dan celik huruf: UNESCO. Purata tahun persekolahan: UNDP, Laporan Pembangunan Manusia 2025.
- Kematian ibu: anggaran 2025 oleh WHO, UNICEF, UNFPA, Bank Dunia dan PBB.
- Perkahwinan kanak-kanak: UNICEF. HIV: UNAIDS. Pembunuhan: UNODC. Bunuh diri, kematian jalan raya dan tembakau: WHO.
- Pekerjaan dan pengangguran: Pertubuhan Buruh Antarabangsa. Pendatang: PBB (International Migrant Stock 2024). Penilaian kehidupan: World Happiness Report 2025.
Jika tiada angka yang diterbitkan, kami guna anggaran daripada negara yang serupa. Nilai sebegini ada 259 daripada 5,394. Hampir semuanya milik wilayah kecil seperti Hong Kong, Macau dan Kepulauan Channel, atau celik huruf dan perkahwinan kanak-kanak di negara kaya, yang biasanya tidak diukur.
Tekan “Dilahirkan” dan undian menentukan anda akan menjadi yang mana satu daripada 8 bilion orang. Selepas itu bermula satu kehidupan, tahun demi tahun.
Dilahirkan